Parlem del Saló del Manga

Els fans del josei o el jodomo tenen aquest cap de setmana la possibilitat de practicar els termes catalans del fascinant món del manga japonès

El Saló de Manga reunirà desenes d'aficionats a Fira Barcelona
El Saló de Manga reunirà desenes d'aficionats a Fira Barcelona
TERMCAT
28 d'Octubre de 2016
Act. 28 d'Octubre de 2016
Amb l'assistència prevista de milers de visitants, aquest cap de setmana arriba a Barcelona una nova edició del Saló del Manga, la fira del còmic i la cultura japonesa. El manga, la popularitat del qual creix cada cop més arreu del món, és un gènere de còmic d'origen japonès, sovint en blanc i negre, que es caracteritza, entre altres elements, per personatges de gran expressivitat i ulls molt grossos, fons poc detallats, un estil cinematogràfic i l'ús abundant d'onomatopeies.

Hi ha diferents subgèneres de manga, segons l'edat del públic a qui s'adreça (shojo, shonen, josei, seinen, etc.) i segons la temàtica (hentai, shojo-ai, yuri, yaoi, etc.).

Amb motiu d'aquest esdeveniment, des del TERMCAT posem a la vostra disposició un tríptic que conté una vintena de termes bàsics de l'àmbit com ara manga, anime, cosplay, mangaka o otaku, amb les denominacions en català, la definició i notes explicatives sobre l'origen de les denominacions i altres aspectes de tipus conceptual.

També podeu consultar termes com sashimi, sake, tempura o yakitori al diccionari en línia Gastronomia japonesa del web del TERMCAT.