• Afterwork
  • L'effondrement, ocho virtudes y una realidad

L'effondrement, ocho virtudes y una realidad

La serie francesa es una ventana a nuestra cotidianidad distópica

El Effondrement es una serie francesa.
El Effondrement es una serie francesa.
Josep Maria Ganyet | VIA Empresa
Etnógrafo digital
Barcelona
06 de Agosto de 2020

La serie francesa El Colapso (L'effondrement, Filmin) es la serie del año, de la temporada, de la pandemia y de la historia. Entra directamente al número uno del podio que hasta ahora ocupaban Years and Years, Black Mirror y La DimensiónDesconocida, en la categoría de series que cuando se rodaron eran de ciencia-ficción que con el tiempo han resultado folletos costumbristas.

 

La serie tiene muchas virtudes. La primera, los pocos episodios y su corta duración. Ocho episodios independientes de veinte minutos cada uno que, no nos engañemos, en época de empacho de series va muy bien para poderla marcar como vista, tener tema de conversación y parecer que estás al día (Que no os engañen! Que hay muchos que dicen estar al día y no lo están, que si no no los leería nadie, como decía el poeta).

"La francesa El Colapso (El effondrement, Filmin) es la serie del año, de la temporada, de la pandemia y de la historia"

La segunda virtud es que cada episodio está rodado en un plano secuencia con una sola cámara y sin cortes. El resultado es que el espectador deja de ser un mero observador de la acción y pasa a ser un testigo en primera persona de los hechos, un actor más. Parecía que estaba todo inventado, pero no.

 

La tercera es la habilidad con la que los realizadores han escogido las situaciones que cada episodio retrata, en un presente donde las estructuras políticas, económicas y sociales se han derrumbado (de aquí el nombre). En este escenario desnudado de estructuras externas de apoyo, los individuos se ven obligadas a salir adelante con lo que tienen y lo que saben hacer, colaborando con otros o aprovechándose para garantizar su supervivencia. El hecho de estar en primera persona interpela directamente el espectador, con los dolores de estómago correspondientes homologables a los primeros episodios de Black Mirror.

Los actores son la cuarta virtud de la serie. Huyendo de las series prefabricadas de acuerdo con datos masivos alrededor de caras conocidas de Netflix, los protagonistas de la serie son actores con nombres como Lubna Azabal, Philippe Rebbot, Bellamine Abdelmalek y Michaël Abiteboul, desconocidos para el mercado catalán, personajes anónimos, comunes, como usted y como yo, o como el monitor de de sus hijos.

La quinta gran virtud, y creedme que lo es, es que la serie original sea en francés. Dejando de lado mi condición de francófilo y que el francés sea una lengua muy cercana a la nuestra (desconfiad de las lenguas que no tengan pronombres débiles), se agradece por un momento desconectar de la apisonadora cultural, mediática y empresarial que representa el inglés. Disfrutar de una serie de primera en una lengua no inglesa ya es un gusto —pienso en Borgen—, hacerlo en una lengua románica todavía más —pienso en Gomorra y L'Efondrement. Cultura de proximidad.

Y la cultura de proximidad trae negocio de proximidad. La serie la compró Filmin cuando nadie hablaba ni nadie podía prever el éxito. Filmin es de Barcelona y es la única plataforma que integra el catalán con normalidad en su plataforma. La serie se puede ver subtitulada al catalán en Filmin y también está disponible en Filmin.cat, la plataforma de contenido en catalán de Filmin. Que la podamos ver en Filmin es sin duda una gran virtud.

La séptima gran virtud es que la serie es de noviembre del 2019. Viéndola ahora parece rodada pensando en el colapso que la pandemia de la Covid-19 ha provocado en la sociedad a diferentes niveles. Sus directores y guionistas Jérémy Bernard, Guillaume Desjardins y Bastien Ughetto tuvieron la visión de pensar en un futuro inmediato a meses vista que la Covid-19 ha convertido en un presente continuo del que todavía no hemos salido.

Todas estas virtudes se pueden resumir en una: ya lo has visto.

""L'Effondrement" es sólo una ventana a nuestra cotidianidad distòpica. Ya lo has visto"

La situación de locura colectiva dentro de un supermercado al inicio de la pandemia, las colas en las gasolineras para salir de la gran ciudad, la desconfianza mutua entre individuos con los mismos problemas o la diferencia entre pobres y ricos a la hora de pasarlo mal lo hemos visto y de alguna forma todavía perdura. L'Effondrement es sólo una ventana a nuestra cotidianidad distòpica. En Filmin hay ocho episodios de veinte minutos cada uno en HD, cuando se acaban, la serie continúa fuera en proyección inmersiva a 360º y en capítulos de 24 horas al día.

Ficha

Título original: L'Effondrement

Año: 2019

Duración: 160 min.

País: Francia

Dirección:Jérémy Bernard, Guillaume Desjardins, Bastien Ughetto

Guión: Jérémy Bernard, Guillaume Desjardins, Bastien Ughetto

Reparto: Bellamine Abdelmalek, Lubna Azabal, Lola Burbail, Thibault de Montalembert, Audrey Fleurot, Samir Guesmi, Claire Guillon, Caroline Piette, Philippe Rebbot, Pierre Rousselet, Bastien Ughetto

Producida por: Canal+