La Conselleria de Cultura de la Generalitat destinará un total de 710.000 euros en ayudas a la traducción al catalán de obras literarias y no literarias a través de la Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural, una dotación "histórica", según han explicado este martes el departamento en un comunicado.
Así, se ampliará con 250.000 euros la convocatoria de subvenciones a editoriales para la traducción al catalán o al occitano de obras literarias que promueve la Institució de les Lletres Catalanes (ILC), y la convocatoria de subvenciones para la traducción al catalán de obras no literarias promovida por la Secretaria de Política Lingüística contará a su vez con 100.000 euros más.
Con esta ampliación de 350.000 euros entre las dos líneas de ayudas, la dotación, que hace dos años era de 300.000 euros, alcanza una cifra "histórica" de 710.000.
Las subvenciones van dirigidas a las empresas editoriales, tanto a personas físicas como jurídicas, y a las entidades editoriales sin ánimo de lucro privadas, y la cantidad subvencionada es del 70% del coste total del proyecto. El 29 de octubre finalizará el plazo para solicitar las ayudas, que en 2020 lograron impulsar la traducción de un total de 140 obras literarias y de 77 no literarias.